TOMO A što vi mislite, gospon Haller? Jel kod nas ta pretvorba, odnosno, cijeli proces tranzicije bio uspješan ili neuspješan?
FRANJO Khm, ajoj…
ĐURO Kaj Franza boli kurac. Jel tak, Franz? Pa Franz tu na periferiju dolazi sam pozatvarat pogone – jel tako, pička ti materina? Ajde, ajde, loči, pa ćeš se malo raspričat, jelda? Pička ti materina!
FRANJO Aj…
ĐURO Boli tebe, Franz, kurac kaj se nama tu pričalo sredinom 90-ih, da što prije uđemo u taj kurčevi, “pravi“ kapitalizam, jebote, ono. Ono kaj je bilo nezamislivo da se priča u, u tom “razvijenom“ kapitalizmu, u tom tvom Beču, u pičku materinu, to se tu nama Smogovcima na periferiji prodavalo pod skroz normalno. I onda ti još kažu: “Pa je to ono kaj smo mi braća Vragec zapravo sanjali godinama“, kaj godinama – desetljećima, stoljećima, u pičku materinu! Ma, od stoljeća sedmog, jebem ti mater!
FRANJO Šta ja imam s tim….
ĐURO Ma ajde!
FRANJO Šta ja imam s tim?
ĐURO Moj stari… moj stari je očekivao puno više od te takozvane demokracije. A ne jebene McDonaldse i klade na svakom uglu. Puno više je budala očekivo i kad je otišo u jebeni rat. A kaj je dobio? Kurčinu je dobio! Dobio je to da se obogatilo 200 obitelji Franje Tuđmana, a mi ostali – kurac! Sad smo postali siromašniji neg kaj smo uopće bili, jebemti…
FRANJO Nisam ja…
ĐURO Ajde!!
TOMO Ali, neki tvrde da kod nas…
FRANJO Nisam ja bio…
TOMO …“prava“ tranzicija nikad nije ni počela… a da privatizacija nije bila poštena…
ĐURO A kakva jebena poštena privatizacija? O čem ti… Jel ti uopće znaš o čem ti pričaš?
TOMO Pa znam o čemu pričam…
ĐURO Ma znaš ti moj kurac!
TOMO Ma znam, ali…
ĐURO A trebo bi jebeno znat!
TOMO Ja sam bio…
ĐURO Di su bili radnici kad je bila privatizacija? Di su bili? Velika većina njih je bila tad na ratištu, u pičku materinu, a tu, tu… tu se klalo se vola za kilu mesa, jebem ti mater!
FRANJO Šta.. šta ja imam s tim?
ĐURO Ajde!
FRANJO Šta ja imam…
ĐURO Evo ti šta…
TOMO Đuro, ja kad sam radio svoj diplomski, ja sam išao u Savez antifašista…
ĐURO Tu, tu na jebenoj Radničkoj…
FRANJO Jebote…
TOMO …razgovor…
ĐURO … ovdje, znači ovdje, na broju 39 je Naprijed, NIK, industrija konfekcije… I šta ste tamo napravili? Sredinom 90-ih, čak i ranije, ’92. dolazi ova HDZ-ova tajkunčina Gucić i uz pomoć Šuška…
FRANJO Ne znam ko je to…
ĐURO …i Tuđmana… Znaš ko je to?
FRANJO Ne znam!
ĐURO To je tip koji je razjebo jebeni NIK, tako što je kredite koje je banka davala nekoć jebeno uspješnoj firmi on prebacivao na svoje vlastite račune u inozemstvo… I kaj je sad tamo ostalo? Kurčina je ostala. Ostalo je zemljište na kojem je sad Green Gold, koji je podigla ista ta jebena banka koja stoji iza jebene privatizacije…
FRANJO Di sam ja bio, u pičku…
ĐURO Ma jebem ti mater, ajde! Ajde, loči. Loči!
TOMO Đuro, ja kad sam radio svoj diplomski, ja sam išao na razgovor sa starim sindikalistima, u Savez antifašista…
ĐURO Oćeš da ti još pričam? Oćeš da ti još pričam? Tu, preko puta toga, na broju 42, znaš kaj je tu?
FRANJO Kaj?
ĐURO Chromos, jebem ti mater, koji ste isto tak razjebali, tako što je došao Praljak…
FRANJO Ja sam razjebao…?
ĐURO … velika Hrvatina, velika generalčina i razjebo ga – prvo ga dobio, onda ga razjebao! I šta je sad tamo? Poslovni centar u vlasništvu njegove obiteljske firme „Oktavijan“. Pa jebem ti mater! Ajde!
FRANJO Ej, daj…
ĐURO Ajde, ajde, ajde…
TOMO Đuro, sve to znam, znači bio sam u Savezu antifašista. Bio sam…
FRANJO O čemu ti pričaš? What the fuck…
TOMO ….na razgovoru sa sta… pa bio sam, kad sam radio svoj diplomski…
ĐURO Moj stari… moj stari, kad se vratio s jebenog ratišta, pa njega nije…
FRANJO Daj meni to…
ĐURO …više nije dočekalo ništa, u pičku materinu. Ništa, jebote! Nije ostalo ni firme, ni zgrade, ni ničega jebote. Samo kurčevo zemljište, u pičku materinu! Iiii… šta, nije se imao di vratit, jebote! I kaj? Spičili ga u prijevremenu mirovinu i boli ih kurac! Bolio vas je kurac! I znaš šta? Govorio je on da bi vas sve poklao, jebo vam ja mater…
FRANJO Šta ja imam s tim?
ĐURO … da bi vas ubio sve, samo što je bio na jebenoj fronti, pa mu se više nije dalo ratovat! Jer se nikom više nije dalo ratovat. I zato, zato je naša dužnost danas, da jebeno ne zaboravimo! Ajde! Ajde!
TOMO Đuro, kad sam radio svoj diplomski… išo sam…
FRANJO Dobro, sam ću…
TOMO … u Savez antifašista sam išao na razgovor sa starim sindikalcima. I doslovno sam ih pitao…
FRANJO U pičku materinu…
TOMO …zašto 90-ih nije bilo štrajka?
ĐURO A kakav štrajk 90-ih, jebem ti mater?
TOMO Pa i pitao sam ih jel to možda zbog ratnog stanja nije bilo štrajka…
FRANJO Daj mi to, daj mi…
TOMO …pa oni su rekli da u to vrijeme, pa nisi ti mogao ratovat…
FRANJO Isuse… o čem pričaš?
TOMO …odnosno štrajkat – ako si štrajko, onda si bio etiketiran…
FRANJO Auuuu….
TOMO …ko izdajnik domovine, ko strani plaćenik…
ĐURO Naravno, jugonostalgičar i jebeni četnik ono…
TOMO Tako je, da. A bio je tamo jedan tip koji je čak bilo, bio je rekao da je njemu bilo zabranjeno štrajkati. Onda sam ja pitao — “Pa dobro, jesu vas tukli…“
FRANJO Daj mi…
TOMO “…jesu, jel bilo nekog fizičkog nasilja…“
FRANJO U pičku materinu…
TOMO “… jesu vam branili sindikalnu aktivnost?“ Onda je rekao da nisu ga tukli, nego je, zamislite, došao frajer iz Antiterorističke Jedinice Lučko i reko je da će mu auto letit u zrak, samo nek nastavi srat dalje o štrajku…
ĐURO Dobro, pa ja to znam, jebote. Kaj misliš, kaj je Cobra radio, jebote ono?
TOMO Pa da. A pitam ih za kraj – “Pa di su bili sindikati kad je bila privatizacija?“
FRANJO O jebem ti sindikate…
ĐURO E, to je jebeno pitanje…
TOMO “Zašto nije bilo nekog otpora…“
FRANJO Daj meni to…
TOMO “… zašto nije bilo neke akcije, nečega, bilo čega…“
ĐURO I? I?
TOMO Rekli su mi da… jednostavno su bili zbunjeni!
ĐURO Ma naravno da su bili zbunjeni…
TOMO Pa nisu znali…
ĐURO …jedni se slizali s HDZ-ovcima…
TOMO Da bi bili…
ĐURO … jedni se slizali s jebenim tajkunima, ono…
TOMO Da, da, da…
ĐURO … al jebeno, znaš u čem je jebeni problem? Mislim, u tom je jebeni problem! Zato kaj sindikati nisu 90-ih obavljali svoj posao. Ali jebote, ni onda, a ni danas… ne prodaju se jebeni sindikati, nego se prodaju – pojedinci, Franz. I zato, zato je naša dužnost, danas, da ne zaboravimo…
EDO Da budemo sjebani!
ĐURO Ne, jebote, Edo, nego da ne zaboravimo, u pičku materinu. Zato kaj moraš, moraš imat neku političku tradiciju na koju se moš oslonit.
EDO Ma moraš pucat! Moraš probat pucat, jebote! Vidiš ti Franz, kak smo mi tu, na Radničkoj, full politični.
TOMO Ovo nije politika.
EDO Kaj nije politika? Kaj nije politika? Jebem ti mater, ovo je najbolja, jedina i prava politika. Kaj je sad? Nemoj mi sad mahat glavom, Tomislave, u pičku materinu. Šta je – ide nam u teoriji, al ne ide u praksi? Sad nešto nisi zainteresiran za ovu našu političku akciju…
TOMO Ovo nije politička akcija…
EDO Jesi ti pucao kad iz ovog?
ĐURO Nisam…
EDO Nisi? Znaš kaj? Moram ti reć… fakat, znači samo držanje ovog pištolja u ruci ti daje pravi osjećaj moći, jebo ti pas…
FRANJO Pucat u čovjeka, pogodit čovjeka kao metu – nije lako…
EDO A mislim da ću se snać. Teško je fulat iz ove blizine, jebem ti maj… Jesi ti ikad pucao? Jesi držo ikad pištolj? Ne toplomjer ovaj kurčev… A? Oćeš? Ajde, uperi u Hallera…
ĐURO Edo jebote, koja ti je pička materina?
EDO Nisam retardiran, jebote…
ĐURO Šta, pa koji ti je kurac?
EDO Pa ne bi ja htio da se Tomica naš prometne ovdje u heroja, jebem ti mater ono… Kaj je? Temperatura 37.3. Bang! Bang! Ono, to ti je moć, jebem ti mater…
ĐURO Na kojem si ti kurcu?
EDO Na svježem zraku. Samo na svježem zraku.
ĐURO Mhm.
EDO Kaj je? Pa jebem ti mater, znaš da sam presto sa svim, ono. Otkad sam imao koronu ne paše mi više ni prah ni pilule, niš, u pičku materinu…
TOMO Ali je jako teško kad dođe kriza, još plus i potres…
EDO Kaj ti znaš o krizama? Kakva kriza, uopće nije stvar krize, nego je stvar efekta.
ĐURO Ne, stvar je u tome da ti nemaš jebene mjere. Eto u čemu je stvar.
EDO Ne, nije stvar mjere, ne… Đuro, ja sam moro uzimat duple doze da bi me uopće išta taklo.
ĐURO Ti si moro uzimat duple doze zato kaj si imo jebene psihotične napadaje, konjino jedna!
EDO Sve su to psihotični napadaji. S… Gle, i na to se čovjek navikne, u pičku materinu. Ono kaj je mene fakat jebalo… Znaš kaj je mene jebalo, Franz, zakaj sam prestao? Rektalna prolapsa. Znaš kaj je to?
FRANJO Znam.
EDO Proljev, jel…
FRANJO Znam…
EDO …Tako da sam prestao sa svim. Boli me kurac, ma ne treba mi niš, pa dobro se osjećam, super mi je, jebem ti mater. I s cugom sam prestao. Ništa… Dobro, ajde, nisam skroz, nemreš skroz prestat cugat, mislim to…
