EDO Jel ok?
ĐURO Je, da.
EDO Jel sve ok?
ĐURO Je, manje-više je.
EDO Oš pivu?
ĐURO Da.
EDO Dofuro sam ti.
ĐURO Kaj je s onim dečkom gore? Nije baš pri sebi.
EDO Ma ništa. Bio je tu, sa mnom.
ĐURO Bio je tu?
EDO Da.
ĐURO Pa koji kurac je radio tu, kaj?
EDO Pa ništa, pričali smo. Čekao sam te.
ĐURO Pričali ste? Ti mene zajebavaš? Pa nisi mu valjda neš rekao? U pičku materinu, ono!
EDO Pa nisam mu ništa rekao, jebote. Pa ne bi mu rekao ništa šta mu ne smijem reć. Koji ti je kurac?
ĐURO Dobro jebote, jesi zicer?
EDO Jesam, u pičku materinu. Čekaj, jel sigurno sve prošlo onak kak smo dogovorili? Po planu?
ĐURO Je, da… Manje-više, je, da…
EDO A vidim da ti se nije žurilo baš.
ĐURO Dobro jebote, kak sam se mogo žurit, u pičku materinu? Em sam čekao pravi trenutak, em sam se vozio po jebenim Kozari Putevima, da izbjegnem kurčeve kamere, ono. Kaj me jebeš?
EDO Koji je to kurac?
ĐURO Koji?
EDO Pa to na tebi, kurac.
ĐURO Kaj, u pičku materinu? Kaj, kaput?
EDO Da, jebemti. Izgledaš ko da ispao iz Matrixa, bog te jebo.
ĐURO Joj, daj ne seri, jebote ono. Kaj fali kaputu, u pičku materinu, ono? To je od Cobre kaput; uostalom, obukao sam ga da me nitko ne žisku, jebote.
EDO A daj nemoj me jebat, Đuro. Jebote, ko god te vidio te skužio, u kurac. Jebote, ko nosi kaput iz Matrixa, u tri ujutro?
ĐURO Ma odjebi, jebote. Nit me nitko vidio, nit, kaj sam kurac trebao – stavit name-tag “Đuro”? Koju pičku materinu?
EDO Dobro, dobro. Niš, niš. Super ti stoji. Ovaj, jebeš to. Jesi ti dofurao ovo, kaj smo dogovorili?
ĐURO Jesam. Naravno da jesam.
EDO Uuu, jebeno. Jebeno.
ĐURO Kaj ti? Jesi nabavio?
EDO Jel njemu dobro, Đuro?
ĐURO Ma je. Dobro je. Jesi nabavio maske?
EDO Đuro, koji si ti kurac njemu napravio?
ĐURO Kaj? Pa jebote, zveknuo sam ga, ono…
EDO Zveknuo si ga? Koji ti je kurac, jebote? Kaj nisi rekao da ćeš ga s onim… s onim kurcem?
ĐURO Dobro, di sam ja to sad trebao nabavit? A? Uostalom, kaj me jebeš, jebote? Zveknuo sam ga – zveknuo sam ga, u pičku materinu, ono. Jesi nabavio maske?
EDO Nisam, u pičku materinu.
ĐURO E, pa jebi se onda!
EDO Jesam, nabavio sam, jebote, al ne trebaju nam jebene maske. U pičku… Na!
ĐURO Dobro, kak nam, jebote, ne trebaju maske? Aj mi to objasni, u pičku materinu. Ako nemamo maske nam se vide face. Ak nam se vide face, onda to postaje jebeno osobno.
EDO Ne. Ne, gle, razmišljao sam i uopće nije to stvar, zato jer nećemo mi bit u kadru, kužiš? Znači, bit će sam… Gle, znači imaš kadar i ruka, jebote. Znači, uopće nećemo mi bit u kadru, nego samo on, njegova faca. Kužiš? Ne trebaju nam maske.
EDO Pa dobro, okej, razmišljo sam o tome, ne trebaju nam uopće maske.
ĐURO O jebote ono, pa on će ti vidjet facu, u pičku materinu.
EDO Pa nek mi vidi facu, jebote. Nek je zapamti, u pičku materinu. Nek zadnje kaj će vidjet bude moja faca, nabijem ga na kurac.
ĐURO Dobro. Boli i mene kurac. Ono, mislim, jebe mi se. Ja ću je stavit.
EDO Dobro, Đuro, kaj je? Hm? Jesi se ti neki kurac predomislio, il kaj?
ĐURO Ima jedan bed, ne.
EDO Kakav kurčev bed sad?
ĐURO Bed je kaj je… Frajer uopće nije jebeni Kinez.
EDO Nije Kinez?
ĐURO Da, smrad nije jebeni Kinez, ono.
EDO Koji je onda kurac, jebote? Kaj je? Japanac, Koreanac, jebote? Kak ih uopće razlikuješ, u pičku materinu?
ĐURO A ne znam, ono. Tak je, ko mi, ono.
EDO Ko mi? Kaj to znači – “ko mi”?
ĐURO Ko mi, jebote. Bijelac je ono, eto kaj to znači.
EDO Bijelac? Daj nemoj me jebat. Ček, ozbiljno? Ozbiljno il me zajebavaš?
ĐURO Zakaj bi te zajebavao?
EDO Pa svaki put jebote…
ĐURO Ma uostalom, nemoj me jebat, ono. Pogledaj ga tamo, u pičku materinu, leži, paš vidit, ono.
EDO A u pičku materinu! A u pičku materinu, fakat je bijelac, jebote. Mmm, dobro, ok. Jes ti ziher da si uletio u pravu sobu?
ĐURO Naravno da sam uletio u pravu sobu, jer je soba bila na jebenu firmu, ono. Jebote, pa nisam ga pitao ko je prije neg kaj sam ga zveknuo. Imao sam masku, imao sam kapuljaču, imao je i on jebenu masku. Zveknuo sam ga, strpao ga u ona kolica i tek kad sam došao u kombi sam vidio da ima dva jebena metra, ono, i da nije jebeni Kinez, ono.
EDO Dobro, jebemu pičku, al svaki put kad su dolazili u kontrolu bili su žuti, jebote. Svaki jebeni put do sad, u kurac!
ĐURO Da. Ovo sam mu našao u džepu, jebote.
EDO To je njegov mobitel?
ĐURO M-m.
EDO Dobro, jesi ti retardiran? Jesi ti retardiran, bog te jebo!? Jesi izvadio karticu bar?
ĐURO Zakaj?
EDO U pičku materinu… Nemreš tu izvadit karticu, Isus ti mater! Isus ti mater, pa zakaj si…? Jebeno, sad nas mogu locirat.
ĐURO Ko nas može locirat, jebemti? Pa frajer je i onak i ovak trebao bit ovdje, jebote.
EDO Da! Trebao je bit ovdje u 11 ujutro, ne u 3 ujutro, u pičku materinu.
ĐURO Pa dobro, kak će mobitel znat da smo mi ovdje, jebote?
EDO Ha nadam se da neće. U tri pičke materine, Đuro, jebote! Zakaj nemre bit po planu? Onak kak smo dogovorili sve, u tri pičke materine! Zakaj si to napravio? Zakaj si to napravio!?
ĐURO Zato kaj sam brijao da će frajer bit jebeni Kinez! I brijao sam da će imat kineski mobitel i da ćemo ga snimit onda s tim jebenim kineskim mobitelom! Eto, pa da im pokažemo, jebote. Eto, kaj sam brijao…
EDO Dobro, ok. Ok. A zakaj sam ja onda nabavljao burner phone, onda? I iPhone? Kineski mobitel, a?
ĐURO Dobro, ne znam. Fakat ne znam. Fakat ne znam, fakat sam glup. Jebem ti mater.
EDO U pičku materinu. U tri pičke materine… Nemre nikaj bit po planu… Kak se zove tip uopće?
ĐURO Ne znam, Franz-nešto. Piše ti u mobitelu, otvori jebote.
EDO Kaj se može?
ĐURO Da, može. Jer sam otključao nešto. Tu… ideš tu… vidiš?
EDO Haller. Franz Haller. To je neki Švabo, jebotebog. Neki Švicarac, Austrijanac, neki kurac je. Znaš kaj, boli me kurac kaj je, jebe mi se.
ĐURO Jebote Edo, nemre te bolit kurac kaj je, jer je bio dogovor da bude jebeni Kinez.
EDO Gle, gle stari, gle, on radi za te okupatore, izvršni je direktor…
ĐURO Znam, znam, znam…
EDO To je ono kaj smo htjeli, to smo dobili.
ĐURO Znam, ali nije jebeni Kinez, ono.
EDO Dobro, daj nemoj me jebat, Đuro. Fakat, kog boli kurac jel Kinez il nije? On je neprijatelj i poslužit će jebenoj svrsi.
ĐURO Jebote, al… Jučer sam se cijeli jebeni dan jebao da napišem jebenu poruku za faking Kineza, ono.
EDO Dobro, da, to je problem, da. Pfft, kaj ćemo sad? Kuiš, kaj ćemo sad? Niš. Onda jebiga, onda jebiga, niš. Furamo ga. Ajde, primi ga za noge i idemo ga furat nazad, a? Hajd… Oš ga furat nazad u hotel? Oš furat pedera nazad u hotel, Đuro!? Stari… Đuro, gle… Taj tip je trebao doć tu sutra, procjenjivat nas, prešetavat se. A dobro znaš kak se osjećamo kad to rade. Milijardu puta smo pričali o tome.
ĐURO Da, jebeno mi to ide na kurac.
EDO Majku ti jebem, tu šeće, bulji u nas, jebem ti mater, ono. Ispada da smo mi, kužiš, radnici, najveći problem ove firme. Kave, bolovanja, cuge, gableci…
ĐURO Sam kaj nam ne ugrade jebene čipove u šupak.
EDO Sam kaj nam ne ugrade jebene čipove u šupak. Točno. Ti mater, došo je tu, ne znam ti otkud, jebote i sad će on procijenit oće mene i tebe zamijenit sa Kinezima il s robotima il ne znam s čim!
TOMO Oprostite momci, mislim da sam tu negdje kapu… Evo je! Sori, neću ja ništa smetat. Edo, šta se događa ovdje? Edo, ko je ovo, šta se događa ovdje?
